Julia et Big Jim mettent en place un plan incluant Barbie et Eva, pour mettre fin à la mainmise de Christine sur Chester's Mill. Norrie et Joe essaient de comprendre le fonctionnement du Dôme. Sous les ordres de Christine, Barbie et ses hommes pourchassent les rebelles. Les parois du dôme se calcifient et menacent la population d'asphyxie. De nouvelles informations sont découvertes sur Aktaion...