Les habitants de Chester's Mill, déjà angoissés par les événements récents, sont pris de panique lorsqu'un incendie se déclare dans la maison du shérif Perkins. Le révérend Lester Coggins se trouvait dans la demeure pour une bien étrange raison. Junior enferme son ex-petite amie Angie dans l'abri anti-atomique de son père, persuadé qu'elle a une liaison avec «Barbie», l'homme qui a tué le mari de Julia. Cette dernière, journaliste, cherche des explications sur le dôme et trouve des débuts de réponse grâce à la radio locale, branchée sur les fréquences utilisées par l'armée, dont les hommes entourent désormais la ville...