A Zenith, des mercenaires envoyés par Don, son père, se saisissent de Barbie ; ils sont à la recherche de l'oeuf. Pendant ce temps, Big Jim découvre que c'est Julia qui est en possession de cet objet tant convoité et négocie directement avec Don et ses sbires. Lui et Junior seront libéré du Dôme en échange de la précieuse source d'énergie. Sam, Pauline et Lyle, rejoints par Barbie, sont à la recherche d'un moyen de retourner à Chester's Mill et suivent la piste d'une porte rouge, apparue dans les visions de Pauline...