Joanna et Billy sont convaincus que l'aciérie locale et son propriétaire, Ben Matheson, sont responsables de la pollution. Une révélation sur sa vie personnelle conduit Joanna à remettre en question les propos de son père...