Tandis que Sarah organise une grève lycéenne et que Babou aide son ami Joseph à monter une pizzeria, Julie Lescaut enquête sur le décès suspect d'une jeune fille. Grâce à Kaplan, la victime est rapidement identifiée : elle s'appelle Nathalie et travaillait comme intendante à l'école Sauveur, réservée aux enfants surdoués. Le fils de Kaplan fréquente cette institution un peu particulière, très influencée par les pédagogies d'avant-garde américaines. L'enquête se poursuit dans l'univers déroutant de ces enfants surdoués. De son côté, soucieux de faire ses preuves sur le terrain, l'archiviste du commissariat, Motta, vit une curieuse mésaventure...