A la veille de l'élection, Kirkman convoque son psychologue et lui dit avoir besoin d'aide pour soulager sa conscience. Lorraine exulte alors que les sondages leur sont de plus en plus favorables. Emily, elle, suggère à Dontae de se trouver un avocat, tout comme elle vient de le faire. Aaron demande conseille à Seth pour reconquérir Isabel...