Une rencontre avec Al-Mufti, un dirigeant d'Arabie Saoudite, apprend à Kirkman que le taux de mariage de mineurs est très élevé aux Etats-Unis. Aussi le président américain envisage-t-il de promulguer une loi pour interdire cette pratique. Il réalise que le sujet est plus compliqué qu'il n'y paraît. Mars inscrit sa femme dans un centre pour qu'elle y suivre une cure de désintoxication. Emily rejoint la campagne de Kirkman.