Le président Kirkman négocie avec un gouvernement étranger afin de faire relâcher Matthew Jenings, un ressortissant américain retenu prisonnier pour avoir commis des graffitis. En échange de la libération de l'adolescent, Bultan souhaite faire de l'exploration pétrolière offshore dans les îles voisines. La famille du garçon décide de prendre Ethan West pour avocat, ce qui complique davantage la situation, alors que l'enquête concernant le hacker se poursuit. Pendant ce temps, Hannah demande de l'aide à Dax Minter...