Rebecca passe désormais beaucoup de temps avec Valencia et Heather, avec qui elle forme une bande de copines. Se sentant coupable de délaisser Paula, Rebecca l'invite pour une soirée chez elle avec ses amies. Mais Paula se retrouve coincée dans les toilettes et de nombreuses vérités sont dites. Trent est de retour à West Covina pour le «projet Bunch»...