Le contrat est simple : le duo Ashirogi doit soumettre un projet capable de rivaliser avec les mangas de Niizuma au cours d'une des trois prochaines réunions éditoriales de Jack, sinon, c'est la radiation définitive. Leur première tentative se fera avec une version améliorée de "L'Argent et le Savoir". Si le résultat se révèle excellent, il est néanmoins rejeté. Miura pousse alors les garçons à tenter une histoire totalement classique pour leur deuxième tentative...