C'est le premier jour du nouveau trimestre. Balaise, Matthieu et même Katie se vantent de réussir des choses tout à fait banales. Quelque chose cloche. Grâce à sa Yo-kai Watch, Nathan découvre que c'est à cause du Yo-kai Pépésbrouf. Il fanfaronne pour tout et surtout rien...