Les camarades de classe de Nathan abandonnent ce qu'ils font en plein milieu à cause du Yo-kai Papa Ress. Et le Yo-kai Insomnelle envoûte toute l'école et rend tout le monde insomniaque. Pendant ce temps, Komasan vit son premier amour...