Kappacap est au bord de la rivière, aux platines avec un énorme casque de DJ. Pour l'occasion, il s'est d'ailleurs renommé «DJ Kappacap» et forme un groupe avec un Yo-kai rappeur, MC Kappaar. Nathan invoque Faux Kappa pour lui demander quel style musical il écoute, et ainsi donner une leçon aux deux autres Kappa...