Cette fois, ce sont les membres d'Imagine Chaudrons qui désirent enquêter sur Blizzaria. Toute la troupe accompagnée des détectives de l'étrange se rend chez elle et découvre à la place Angélik. Ils sont tous surpris par sa gentillesse et sa générosité. Avant qu'ils découvrent la vérité...