Scott reçoit un coup de téléphone de Stiles, qui vient de se réveille dans un endroit inconnu, entravé et interrogé par un individu qui lui parle en japonais. Scott, Isaac, Lydia et Aidan partent à sa recherche. C'est finalement la mère de Scott qui le retrouve, errant dans les rues à cause d'une crise de somnabulisme...