Boyd et Erica quittent Derek, épouvanté par le sort réservé aux loups-garous. Au championnat de lacrosse, Gerard menace de tuer quelqu'un si on ne lui amène pas Derek avant la fin de la rencontre...