Isaac, suspecté d'avoir assassiné son père, se retrouve en prison un soir de pleine lune. Scott et Derek collaborent pour le libérer avant qu'il ne se transforme...