Johnny Bagley, un ancien détenu récemment sorti de prison, cherche à se venger de Hutch, qu'il tient pour responsable de la mort de son frère, abattu lors d'une fusillade quelques années auparavant. Il élabore alors un piège machiavélique pour éliminer Starsky et Hutch...