Un meurtre a lieu dans les locaux du tribunal de Braunkirchen. Des débris retrouvés près du corps indiquent que le meurtrier a utilisé une arme fabriquée grâce à une imprimante 3D.