Sinikka est invitée à une fête du lycée. Ses amis, Heiko, Michaela, Luzia et Oskar aimeraient la voir sortir, contre son gré, avec Georg. Au commissariat, Lukas, Nina et Kroisi terminent leur service lorsqu'ils voient débarquer Sinikka, qui avoue avoir tué Georg, alors que ce dernier tentait de la violer...