Al Giardello fait savoir à Bayliss et Pembleton qu'ils ne disposent plus que de douze heures pour obtenir les aveux du suspect numéro un dans l'affaire Watson. Les policiers convoquent Risley Tucker au poste. L'interrogatoire qui s'ensuit ne donne rien. La tension monte. Bayliss et Pembleton soumettent Tucker au détecteur de mensonges. Le test s'avère peu concluant. Les policiers font croire au suspect qu'ils ont maintenant la preuve qu'il a menti. Mais Tucker tient bon. Les heures s'écoulent...