Blaine Sternin, le demi-frère de Lilith, s'est jadis sérieusement disputé avec Frasier. Il arrive en ville et fait savoir qu'il est là pour oublier les disputes qui les ont jadis opposés. Blaine semble sincèrement vouloir obtenir le pardon de Frasier. L'animateur radio est surpris de le voir arriver en fauteuil roulant et a quelques doutes sur sa sincérité...