Logan est toujours très malade. Le virus que lui a inoculé Max sans le vouloir fait des ravages dans son organisme et les médecins ne connaissent aucun médicament qui pourrait le guérir. Malgré son état de santé précaire, il unit ses forces à celles de Max pour aider Joshua. Alec a découvert un faux certificat de naissance, ce qui tendrait à étayer sa thèse : il aurait bel et bien un frère jumeau dont il aurait été séparé tout bébé et qui aurait commis le meurtre dont il est accusé. Pendant ce temps, un ministre déclare devant les caméras de télévision que les êtres transgéniques ne sont pas humains. Il ajoute qu'ils sont dangereux et n'ont pas été créés par Dieu...