Une dispute au sujet de l'adoption vient gâcher la journée de shopping de Catelynn avec sa mère. De son côté, Maci s'effondre quand Ryan lui annonce qu'il a entamé une action en justice pour avoir la garde de leur fils Bentley...