Catelynn ouvre sa société de tatouage semi-permanent. Gary invite Amber à voir Leah. Mackenzie se demande si Broncs doit vraiment redoubler son année de maternelle.