Amber a un nouveau copain et Catelynn voudrait travailler. Ryan n'apprécie pas l'attitude de Bentley alors que Cheyenne rompt avec Matt. La mère de Mackenzie est au plus mal.