L'équipe de Supercopter est sur le point de se rendre à un salon d'aéronautique, avec pour mission d'aider un agent double. Celui-ci a travaillé en tant que pilote pour le bloc de l'Est et doit regagner les Etats-Unis...