Zod lance ses troupes à l'assaut de la Terre et défie Clark en combat singulier. Chloe reçoit une aide inespérée dans son combat contre les Kandoriens, mais Oliver disparaît en tentant de lui prêter main-forte. Zod tente de persuader Lois de dérober à Clark le Livre de Rao...