Hilguegue a disparu depuis un mois et les Musclés sont fous d'inquiétude. Ils placent des affichettes dans toute la ville pour la retrouver. Lorsqu'Hilguegue revient, après des petites vacances à St Tropez, elle a une grande nouvelle pour la bande : elle va avoir un bébé...