Eric se sent très mal depuis quelques jours. Il a des nausées, mal au ventre, et perd même connaissance. Les Musclés sont très inquiets et demandent l'avis d'Hilguegue qui analyse son karma à l'aide du synthétiseur. Ce dernier leur révèle une nouvelle très surprenante : il semblerait qu'Eric attende un bébé...