Minet a invité une jeune femme à la maison quand surgit Valy. Il demande à la demoiselle de se cacher dans la cuisine, où elle trouve le synthé d'Hilguegue, qu'elle prend pour un jeu. Valériane la trouve et les deux jeunes femmes se battent...