C'est la saint Valentin. Tandis qu'Eric, Framboisier et Minet ont un rendez-vous, René et Rémy n'ont aucun projet pour ce soir. Justine, de son côté, est déçue que Jérôme soit parti aux sports d'hiver en famille. Mais le jeune homme lui réserve une surprise...