Les Musclés veulent profiter de leur dernière journée de tranquilité avant le retour de Valériane et de Gus, et l'arrivée de Mimi pour une semaine de vacances à Paris. Framboisier a donc invité cinq belles jeunes filles à la maison, mais Gus, Hilguegue, Mimi et Valériane ont avancé leur arrivée...