Le coach Purnell n'est plus lui-même et semble cacher quelque chose. Nico et Matt s'allient pour mener l'enquête. TK se sent inutile sur le terrain et essaie de gagner la confiance d'un quarterback pour qu'il lui envoie le ballon. Juliette Pittman décide d'engager Ray Jay et Dani essaie de garder la tête froide malgré la venue de sa soeur qui vient s'installer chez elle pour organiser l'anniversaire de leur mère...