José fait une scène à Nicolas à cause de la signature du contrat avec Thomas Fava. De son côté, Laly tente en vain de mettre la main sur son code de la route...