Laly doit poser pour un photographe, mais défigurée par une séance d'UV qui s'est mal passée, il ne veut faire que des clichés de sa silhouette dans le noir. Au garage, Adeline arrive avec sa nouvelle conquête...