Robin et Ted ont découvert que pour vivre en bonne harmonie, il suffisait de résoudre leurs conflits au lit. Barney, peu convaincu par cette solution, décide d'intervenir dans leur vie quotidienne. Ted se doute que cette démarche cache quelque chose...