Après le passage à la nouvelle année, Marshall se rend sur la tombe de son père, perpétuant ainsi la tradition familiale : il est très vite rejoint par d'autres invités. Pendant ce temps, Ted et Barney ouvrent un bar appelé "Mystère" dans l'appartement de Ted. Robin doit convaincre Sandy d'animer l'émission du réveillon alors qu'il est en état d'ébriété...