Ted est déprimé après sa rencontre avec Zoey. Cette militante est déterminée à sauver un hôtel qui doit être rasé pour la construction de la nouvelle tour que Ted est justement chargé de concevoir. Lily se confie à Marshall au sujet du nouveau petit ami de Robin...