Marshall se souvient d'avoir mangé le meilleur hamburger de sa vie lors de sa première soirée à New York, mais il ne parvient pas à retrouver le fameux restaurant dans lequel il l'a dégusté. Le groupe tente de localiser cet endroit...