Beth apprend avec effroi le retour de Rio car elle pense que sa vie est en danger. Elle lui annonce sa grossesse. Alors qu'Annie poursuit sa thérapie, Stan et Ruby tentent de trouver un accord concernant les activités de cette dernière...