San doit affronter les conséquences du rôle qu'il a joué dans les affaires criminelles de Ruby. Dean pose un ultimatum à Bef, tandis que Greg se dispute avec le nouveau petit ami d'Annie...