Tandis qu'il tente de régler un problème de carte de crédit dans un grand magasin, Johnny est suivi par une certaine Bonnie Gibson, qui s'avère posséder des dons très particuliers. Un peu plus tard, la jeune femme contacte le médium en se faisant passer pour une télé-opératrice. Tandis que Johnny lui parle, elle est prise d'une vision et se met à noter des chiffres compulsivement. Lorsque les deux médiums se rencontrent, à l'anniversaire de JJ, Johnny a une vision de l'assassinat de Bonnie. Plus tard, il apprend que la jeune femme a tué trois médiums et entame une enquête sur un système de surveillance à domicile un peu trop efficace...