Lors d'une partie de pêche avec Walt, Sarah et Junior, Johnny a soudain une vision. Il voit le crash d'un avion qui transportait un paquet contenant deux millions de dollars. Après avoir pris quelques renseignements dans le village avoisinant, il découvre que l'appareil s'est bien écrasé là trois ans auparavant. Le ranger local propose à Johnny de l'aider à retrouver la carcasse de l'engin. Pour ce faire, il l'invite avec les Bannerman à passer la nuit avec lui en montagne. Ils se retrouvent en compagnie de Mark et Pauline Dionne, qui se promenaient dans la région. Johnny réalise alors que le couple est également à la recherche des deux millions de dollars...