Après ses deux années d'absence, Laurent retrouve le cabinet d'avocats complètement bouleversé. Damien, qui est pourtant le dernier arrivé, a pris le pouvoir au sein de l'équipe. Elisabeth est sous sa domination, et Robert, diminué, fait tout ce qu'il lui demande. Damien occupe le bureau de Serge qui a disparu depuis deux ans et dont personne ne sait où il se trouve. Gladys, en perpétuelle quête d'identité, explore le judaïsme. Aux assises, Robert doit faire face à Leroy, un avocat général avec lequel il a eu des démêlés. A Arras, Elisabeth remplace un assesseur terrassé par une crise cardiaque...