La visite du mystérieux Yo-kai Hiblusion vient compliquer la Saint-Valentin de Nathan, tandis qu'à la maison, un exorciste lui fait craindre pour la sécurité de ses amis Yo-kai...