En enquêtant sur une vague de suicides survenue dans une prison, Pete et Myka découvrent que la dernière victime était en proie à des hallucinations...