Le vampire échappé de la tombe tue un randonneur et vole ses habits. Matt et Caroline sont surpris par le retour de Kelly, la mère de Matt. Alaric assiste à une vente aux enchères à laquelle participe Damon. Il y fait de bouleversantes découvertes sur son passé, qui le poussent à s'entretenir avec Damon...