Lassé du comportement d'Ambre, Matteo décide de rompre. Simon chante une chanson à Luna afin de lui dévoiler ce qu'il ressent pour elle. Pedro et Yam essaient de faire se rencontrer Jim et Nico...