La Belle Alice parvient à rejoindre le Nouvel Eden, et les deux populations se retrouvent avec joie. Coincés dans le froid, Layton, Josie et Liana vont bénéficier de l'aide d'un vieil ami. Dans le Transperceneige, Alex, aux commandes de la locomotive, est soumise à la manipulation de Nima Rousseau….